近日，建三江农垦法院刑事审判庭结合党的群众路线教育活动，服务群众，方便诉讼，将案件办到农户家中，圆满的解决了一起交通肇事案件附带民事诉讼的纠纷。

    被告人黄某某因交通肇事致使二原告人唯一的养子王某某死亡。被告人与被害人均居住八五九农场场直。被害人的父亲因脑血栓后遗症，生活不能自理，母亲患有间歇性精神分裂症，二人均为年近80的老人，年迈体弱，无依无靠，无法到庭参加附带民事诉讼。三江法院刑事审判庭得知此情况后，当即决定去被害人家中办案。

    2013年9月3日，合议庭一行四人驱车赶往八五九农场。经了解，被告人家中因贫困凑不出40万元赔偿款，法庭根据二原告人的实际需要，对双方当事人进行调解，在由被告人亲属担保的情况下，由被告人及父母对二原告人尽赡养义务，承担对二位附带民事原告人的生、老、病、死的赡养责任，双方达成刑事和解协议，二原告人对被告人予以了谅解。看到二位老人生活窘迫，王敬军庭长心里很难过，拿出500元钱让其改善生活。

    此起案件是建三江农垦法院以赡养方式作为赔偿的第一例案件，该案的成功化解，有效的维护了附带民事原告人的合法权益，使原告人老有所养，同时促进了邻里的和睦，体现了和谐社会以人为本的思想。

    刑事审判庭下基层审理案件在人民群众中引起了强烈的反响，是建三江农垦法院践行司法为民的真实写照。